Kopfbild

Vulgata um 1200

Originalblatt aus einem lateinischen Codex

Als Bucheinband wurden Blätter aus einer Bibelhandschrift des 13. Jh. verwendet!

Der Text stammt aus dem Johannesevangelium Kapitel 20.

 

   Der Bibeltext ist der für die Zeit typische lateinische in der Übersetzung des Hieronymus, die er um 400 n.Chr. in Bethlehem angefertigt hatte. Erst allmählich hatte seine Übersetzung, die sog. VULGATA, einen allgemeinverbindlichen Status erhalten.