Kopfbild

Vulgata 15. Jh.

Einbandfund - Originalblatt aus einem frühen lateinischen Bibeldruck

Aus einem großformatige Bibeldruck aus der 2. Hälfte des 15. Jahrhunderts.
Das Blatt aus dem Johannesevangelium (Vulgata) als Einband „recycelt“
Der frühe Buchdruck imitierte die Handschriften.

Die handschriftlichen Ergänzungen in Gestalt der 
Lombarden (Abschnittsanfänge) und der Kopfteile haben dann Mönche oder Schreiber vorgenommen.

Rückseite

Viele Wörter sind nur in Kurzform wiedergegeben.

 

 Der Bibeltext ist der für die Zeit typische lateinische in der Übersetzung des Hieronymus, die er um 400 n.Chr. in Bethlehem angefertigt hatte. Erst allmählich hatte seine Übersetzung, die sog. VULGATA, einen allgemeinverbindlichen Status erhalten.