Tyndales Bruder

Bild oben: 4. Auflage des Neuen Testaments von Tyndale gedruckt 1536 in Antwerpen. Original aus der Bibelsammlung der Württembergischen Landesbibliothek Stuttgart.

IST DIE VERBREITUNG DER BIBEL EINE SÜNDE?

Artikel „Fascinating Stories about the Bible“ von der International Society of Bible Collectors

Die sorgfältige Arbeit von William Tyndale, dem Übersetzer des ersten gedruckten englischen Neuen Testaments, stieß bei seinem Versuch, seine Übersetzung in ganz England zu verbreiten, auf extremen Widerstand. 1529, nur wenige Jahre nach der Fertigstellung, wurde Tyndales Bruder John, der aktiv an der Verbreitung des verbotenen Neuen Testaments beteiligt war, wegen seiner Beteiligung an dieser konzertierten Aktion zur Verbreitung der historischen Kopie der Heiligen Schrift verhaftet. Nach seiner Festnahme wurde John Tyndale schändlicherweise rückwärts auf seinem Pferd durch die Straßen Londons geführt, mit Kopien der Übersetzung des Neuen Testaments seines Bruders um den Hals und einem Schild mit der Aufschrift „Ich habe gegen den König gesündigt.“